Sur un génocide si loin, si proche
Je commence ce blog sur le génocide qui se déroule à Gaza par le lien vers l'article publié sur le site de la BBC ce 16 septembre, avec en tête l'image de cet homme (ce père?) qui pousse sa bicyclette sur laquelle sont accrochés endormis deux enfants (les siens?) l'un sur le porte bagage la tête sur la selle, l'autre sur le cadre, la tête sur le guidon. C'est une nuit noire et il y a aussi quelques sacs poubelles qui contiennent, j'imagine ce qu'il a pu emporter, sauvegarder. Comment trouver les mots pour qualifier cette photo? pour qualifier les sentiments qui me traversent et me transpercent, depuis des jours et des jours sans qu'aucun puisse correctement signifier leur amplitude. Le terme qui me vient correspond à cette difficulté, innommable.
En interrogeant le dictionnaire je trouve deux versions:
1. qui ne peut être nommé
2. méprisable, ignoble
Les synonymes proposés sont: abject, abominable, atroce, dégoûtant, ignoble, immonde, indicible, inexprimable, infâme, inqualifiable, odieux, sordide.
Tous, selon moi, s'appliquent au génocide mis en oeuvre par l'armée Israélienne contre la population de Gaza et aussi par les "colons" Israéliens contre les Palestiniens de Cisjordanie.
La force des sentiments ainsi évoqués et leur diversité expliquent sans doute un peu l'hésitation qui peut nous saisir pour faire un choix ou une énumération qui semblera toujours incomplète, inexacte. C'est parce que la réalité et la perception de ce génocide sont vraiment innommables.
Je reproduis ci-dessous l'image mentionnée au début:
photo de l'agence turque Anadolu Gaza mais je vois qu'elle a déjà disparu de l'article de la BBC signé de Rushdi Abualouf. Pourquoi?
Comments
Post a Comment